Publicacions

Found 77 results
Author Title Type [ Year(Desc)]
Filters: Author is Matamala, A.  [Clear All Filters]
2006
A. Matamala, Ressenya de ‘Topics in Audiovisual Translation’, Quaderns. Revista de Traducció, vol. 13. pp. 220-222, 2006.
2007
A. Matamala and Orero, P., Accessible Opera in Catalonia, in Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio , P. Orero, Remael, A., and Díaz-Cintas, J., Eds. Amsterdam: Rodopi, 2007, pp. 201-214.
A. Matamala and Orero, P., Accessible opera: overcoming linguistic and sensorial barriers, Perspectives. Studies in Translatology, vol. 15, no. 4, pp. 262-277, 2007.
A. Matamala, Audio Description in Catalonia, Translation Watch Quarterly, vol. 3, no. 2, pp. 37-48, 2007.
L. Puigdomènech, Matamala, A., and Orero, P., Audio description of Films: State of the Art and a Protocol Proposal, Proceeding of Intermedia 2007. Conference on Interpreting and Audiovisual Translation. Lodz (Polònia), 2007.
A. Matamala and Orero, P., Designing a course on Audio Description: main competences of the future professional, Linguistica Antverpiensia. New Series, vol. 6, pp. 329-344, 2007.
A. Matamala, La audiodescripción en directo, in Traducción y accesibilidad: la subtitulación para sordos y la audiodescripción para ciegos, C. Jiménez, Ed. Berlín: Peter Lang, 2007, pp. 121-132.

Pages

Campus d'excel·lència internacional U A B