Publicacions
] , “Standing on Quicksand: Hearing Viewers? Comprehension and Reading Patterns of Respoken Subtitles for the News”, in New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility. Media for All 2, Rodopi, In Press.
, “Teaching voice-over translation: a practical approach”, in The didactics of audiovisual translation, Amsterdam: Benjamins, 2008, pp. 115-127.
, “The Landscapes of Audiovisual Translation”, The Journal of Specialised Translation , no. 6, pp. 2-9, 2006.
, “Postgraduate Course in Audiovisual Translation”, Translator , vol. 9, no. 2, pp. 371-388, 2003.
Pages
