Publicacions
] , “Traduciendo culturas: la traducción audiovisual de obras en español”, Mediaciones transculturales en espacios iberoamericanos: lenguas, literaturas y traducción. Montreal (Canadà). 2010.
, “Training and Research in AD”, Outils de traduction - outils du traducteur?. Estrasburg (França) , 2008.
, “Translating Persuasion: Intercultural Dynamics of International Advertising”, Modern Language Association Convention. Philadelphia. 2009.
, “Translation and the Fourth. A Peircean Account on Impossibility”, IV American Translation and Interpreting Studies Association bi-annual conference. El Paso. 2008.
, “Translation of Advertising. Where are we? Where have we been?”, 1st Research Summer School in the School of Translation and Interpreting of the Autonomous University of Barcelona. 2009.
, “Translation of Advertising. Where are we? Where have we been?”, Instituto Cervantes of New York, New York. 2008.
, “The translation of phraseology in a parallel (English-Spanish) audiovisual corpus”, Corpus Linguistics 2005. University of Birmingham. 2005.
Pages
