Publicacions

Found 37 results
Author Title Type [ Year(Asc)]
Filters: Author is Bartoll, E.  [Clear All Filters]
2007
E. Bartoll, Teaching subtitling on-line, Translation Ireland. Translation and Irish in the Twenty-First Century. Mac Aodha Bhuí, I (coord.), vol. 17, no. 2, 2007.
E. Bartoll and Dorado, C., Traducció audiovisual on-line: Una formació per a especialistes d'una nova societat del coneixement, AIETI. Organitzat per la Universitat Pompeu Fabra. 2007.
2006
E. Bartoll, Subtitling for the Hearing Impaired in Catalan TV, 6th International Conference & Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media, a Berlín. Organitzat per Languages and the Media. 2006.
E. Bartoll, Subtitling Multilingual Films, Multidimensional Translation, Audiovisual Translation Scenarios. Organitzat per la Universitat de Copenhaguen. 2006.
2005
E. Bartoll, Ressenya de "Gonzàlez, Montserrat. Pragmatic markers in oral narrative. The case of English and Catalan. Ámsterdam: John Benjamins, 2004". Quaderns. Revista de Traducció. Departament de Traducció i d'Interpretació, Universitat Autònoma de Barcelona, 2005.
E. Bartoll, Subtitles for the Hearing and the Hard of Hearing: Two Different Targets?, Media for All. Organitzat pel Transmedia Research Group i la Unversitat Autònoma de Barcelona. 2005.
2004
E. Bartoll, La llengua col•loquial en el doblatge i la sutitulació, Jornada sobre el català col•loquial a la televisió. Organitzat pel Grup Llengua i Mèdia. 2004.

Pages

Campus d'excel·lència internacional U A B