Centres i Instituts de recerca UAB

Publicacions

Found 79 results

Filters: Author is Orero, P. [Clear All Filters]

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

T

P. Orero, “Three different receptions of the same film. The Pear Stories applied to Audio Description”, European Journal of English Studies , vol. 12, no. 2, pp. 179–193, 2008.

E. Bartoll and Orero, P., “Teaching Subtitling Online”, Translation Ireland , vol. 17, no. 2, pp. 97-105, 2007.

E. Bartoll, Dorado, C., and Orero, P., “Taller: e-Learning in Audiovisual Translation”, 5th International Conference & Exhibition on Language Transfer in Audiovisual Media, a Berlín. Organitzat per Languages and the Media. 2004.

S

P. Orero, “Synchronization in Voice-Over”, in Aspects of Translation, J. M. Bravo-Gozalo, Ed. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2006, pp. 255-264.

P. Romero-Fresco, “Subsording travels to Europe: the D’Artagnan project to standardise SDH across Europe”, in Listening to Subtitles. Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing, A. Matamala and Orero, P., Eds. Berlín (Alemanya): Peter Lang, 2010, pp. 175-191.

V. Arnáiz, “SUBSORDIG: the need for a deep analysis of data”, in Listening to Subtitles, P. Orero and Matamala, A., Eds. Berna: Peter Lang, 2010, pp. 163-174.

P. Orero, “Spanish Wellerisms”, Proverbium , no. 15, pp. 235- 242, 1998.

Pages

Campus d'excel·lència internacional U A B