Centres i Instituts de recerca UAB

Publicacions

Found 77 results

Filters: Author is Matamala, A. [Clear All Filters]

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

A. Serban, Matamala, A., and Lavaur, J. M., Audiovisual translation in close-up: practical and theoretical approaches. Berna: Peter Lang, 2011.

M. Arumí, Carrabina, J., Matamala, A., Mesa-Lao, B., Orero, P., and Serrano, J., “AVT_LP (Audiovisual Translation Learning Platform). Innovación docente als servicio de la formación autónoma en traducción audiovisual”, CIDUI. Barcelona, 2010.

C

P. Orero, Matamala, A., Eguíluz, A., Guenaga, M., Pereira, A., Lorenzo, L., Pérez-Ugena, Á., Utray, F., Báez, I., Storch de Gracia, J. G., and Alonso, F., “CEPACC, una red accesible”, Adaptar la igualdad, normalizar la diversidad. II Congreso Nacional sobre Universidad y Discapacidad. . Vicerrectorado de Estudiantes (UCM), Madrid, pp. 440-445, 2006.

M. Lorente and Matamala, A., “Combinatòria d'interjeccions i llengua oral”, Tretzè Col•loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes , vol. 2. Publicacions de l'Abadia de Montserrat. Abat Oliva, 274, Girona, pp. 245-262, 2003.

A. Pereira and Arnáiz, V., “A comprehensive bibliography on subtitling for the deaf and hard of hearing from a multidisciplinary approach”, in Listening to Subtitles, P. Orero and Matamala, A., Eds. Berna: Peter Lang, 2010, pp. 219-227.

A. Matamala, “Converses espontànies o converses prefabricades? Les interjeccions en comèdies de situació catalanes i doblades”, Estudios Catalanes. Revista internacional de lengua, literatura y cultura catalanas, vol. 3, pp. 65-77, 2005.

P. Orero, Matamala, A., Eguíluz, A., and i Guenaga, M.; Pereira, L. P. - U. D. C. A. ; L. ; A., “CRASAD”, Adaptar la igualdad, normalizar la diversidad. II Congreso Nacional sobre Universidad y Discapacidad. Vicerrectorado de Estudiantes (UCM), Madrid, pp. 445-450, 2006.

Pages

Campus d'excel·lència internacional U A B